Wednesday, June 11, 2008

Little Sins

Tuesday, June 10, 2008

1. Little Sins

"Catch for us the foxes, the little foxes that ruin the vineyards, our vineyards that are in bloom."1

In their book, Living a Power-Filled Life, Bill Tucker with Pat Maxwell talk about a four-hundred-year-old tree that crashed to the forest floor Over the centuries it had been struck by lightning fourteen times, braved great windstorms, and even defied an earthquake. In the end, however, it was killed by little beetles. Boring under the bark, they chewed away its mighty fibers until the giant of the forest lay broken on the ground.

How true it is, it's the little things in life, which at the time seem harmless, but when you put them all together, they can cause great devastation. As another has said, "Many a marital grave has been dug by a lot of little digs." And as the ditty puts it:

It's the little things that bother us
and put us on the rack,
you can sit upon a mountain
but you can't sit on a tack!

But the biggest danger of all is found in our so-called "little sins." Eventually they will catch up with us and inch by silent inch will drive us farther and farther away from God. And as Edmund Burke said, "By gnawing through a dike, even a rat may drown a nation."

Sins—large or small—are a spiritual cancer and unless we get the cancer, the cancer will get us. As God's word says, "Be sure your sin will find you out."2 The good news is that God also says, "If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness."3

Suggested prayer: "Dear God, your Word warns us about the dangers of sin. Please help me to see and admit to my sins, confess them to you, and receive your forgiveness. And help me to resolve and overcome any habitual sin I may have in my life. Gratefully, in Jesus' name. Amen."

1. Song of Solomon 2:15 (NIV).
2. Numbers 32:23.
3. 1 John 1:9.

<:))))><

Hardening of the Heart

Monday, June 9, 2008

1. Hardening of the Heart

"But when Pharaoh saw that there was relief, he hardened his heart and would not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said."1

"While sitting on the bank of a river one day, I picked up a solid round stone from the water and broke it open. It was perfectly dry in spite of the fact that it had been immersed in water for centuries. The same is true of many people in the Western world. For centuries they have been surrounded by Christianity; they live immersed in the waters of its benefits. And yet it has not penetrated their hearts; they do not love it. The fault is not in Christianity, but in men's hearts, which have been hardened by materialism and intellectualism."2

Some 4,000 years ago, when God called Moses to deliver the ancient people of Israel out of slavery in Egypt, Pharaoh refused to let the people go. God kept sending plagues on the Egyptians so Pharaoh would agree to let the Israelites go, which he did. But as soon as there was relief from the plague, Pharaoh changed his mind, hardened his heart and refused to let the people go. After continual resistance, eventually God hardened Pharaoh's heart.

When we continually fail to adhere to God's Word and his message of obedience and salvation we end up hardening our hearts. Eventually God may harden our hearts too—a dangerous course to follow.

Suggested prayer: "Dear God, please give me a heart that is open to your Word, that accepts your free offer of salvation, and the desire to always live in harmony with your will. And please soften any areas of my heart that I may already have hardened. Gratefully, in Jesus' name. Amen."

1. Exodus 8:15 (NIV).
2. Sadhu Sundar Singh (1889–1929)

<:))))><

Tuesday, June 03, 2008

Christian Converts Arrested in Iran

Christian Converts Arrested in Iran

Police in the Iranian city of Shiraz cracked down against known Christian converts from Islam, arresting members of three Christian families and confiscating their books and computers.

The arrests reportedly began at approximately 5:00 a.m. on May 11, when two couples were taken into custody before boarding their flights at the Shiraz International Airport and sent directly to jail. All four were subjected to hours of interrogation.

The detained Christians were identified as Homayon Shokohie Gholamzadeh (48) and his wife Fariba Nazemiyan Pur (40), and Amir Hussein Bab Anari (25) and his wife Fatemeh Shenasa (25). The report also indicated that although the two wives were released on the same day of their arrest, Anari was detained until May 14, and Gholamzadeh remains jailed.

About two hours after the early morning arrests of May 11, police authorities invaded the home of Hamid Allaedin Hussein (58) arresting him and his three adult children, Fatemah (28), Muhammed Ali (27), and Mojtaba (21). The family's books, CDs, computers and printers were taken as well. Hussein, his daughter and one son were released later the same day, but Mojtaba remains in prison.

On May 13, local police picked up two more former Muslims involved in a separate house church in Shiraz as the Christian converts were talking together in a city park. Both men, Mahmood Matin and a second man identified only as Arash, are still jailed. There were other arrests last month in the northern city of Amol, in Mazandaran province near the Caspian Sea. Two of the arrested converts to Christianity, one a pregnant woman, are still imprisoned with no news of their whereabouts.

Ask God for the release of those who are still in prison for their faith in the Lord (Acts 12:5). Pray that the Islamic government in Iran will allow full rights and protection for Christians in the nation.

For more information on the persecution facing Christians in Iran, go to www.persecution.net/country/iran.htm.

Resolving Conflict Creatively, Part I

Tuesday, June 3, 2008

1. Resolving Conflict Creatively, Part I

"But speaking the truth in love, we are to grow up in all aspects into Him who is the head, even Christ."1

I recall hearing a preacher of a large church, when celebrating his twenty-fifth wedding anniversary, declaring that he and his wife had never had a conflict. Chances are that one of the partners had become a doormat or a "peace at any price" person. About the only other way to live without ever having an argument or conflict is to become a hermit.

Wherever there are people, there will always be conflict at one time or another. When handled creatively, conflict can lead not only to resolution but also to personal growth. What we need to do is learn how to fight fair, to disagree agreeably, and to "fight" like a Christian.

So how do we do this?

First and foremost is to always strive to speak the truth in love. Remember that grace and truth came by Jesus Christ. We, too, need to precede truth with grace; that is, to always give loving, gracious acceptance. Unless we do this, the other person will not likely feel safe to share their truth. And without the sharing of truth, there is no connection and there is no resolution of conflict.

Second, listen…listen…listen—not only with our ears, but much more so with the heart. We need to hear what the other person is saying—not just what we think they are saying. This is because we all interpret messages through our own lenses, for "we see things not as they are, but as we are." And the more dishonest we are with our own inner-self (feelings), the more our seeing and hearing "lenses" are distorted and the more we will twist messages to make them match our perception of reality. For instance, if we are insecure or don't like ourselves, we will read into what others say to put ourselves down.

(To be continued.)

Suggested prayer: "Dear God, please help me to be gracious in conflict situations, to always speak the truth in love, and be much more willing to listen before I speak. Help me to hear what the other person is saying regardless of their words and to handle conflict in a Christ-like manner. Gratefully, in Jesus' name. Amen."

1. Ephesians 4:15 (NASB).

<:))))><

Wednesday, May 28, 2008

The Day That Changed the World

Wednesday, May 28, 2008

1. The Day That Changed the World

"I [Jesus] am the Living One; I was dead, and behold I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades [hell]."1

I recall reading about a father who was caught with his two young daughters in a snow storm and lost his way. When night fell he wrapped his jacket around his two girls and lay on top of them to stop them from freezing to death. The next day they were found by a search party. The two girls were alive and safe, but the father had frozen to death. He gave his life to save the ones he loved.

That is what Jesus did for you and me. He gave his life on the Roman cross some 2,000 years ago to pay for the consequences of our sin—death; that is, spiritual and eternal death which is not the cessation of life but eternal separation from God, the author and creator of all love and life. But when Jesus rose from the grave he forever overcame the power of death and sin. In so doing, he guaranteed resurrection and eternal life for all who accept him as their personal Lord and Savior.

Rivi Zacharias expresses Christ's death and resurrection simply yet profoundly in the following words: "The disciples were the ones marked out for death. Those who survived Jesus were really the dead. And he, Jesus, the dead one, was really the living one."

And because Jesus is the Living One—the day he rose from the grave was the day that changed the world forever. And the day that you and I commit our life to him and receive his free pardon is the day that will change our life—for all eternity. Forever!

Suggested prayer: "Dear God, how can I ever thank you enough for your great sacrifice in giving your Son, Jesus, to die on the cross in my place to pay the ransom price for all my sin! And dear Jesus, because you died for me, help me to love you as I ought and to live all the days of my life for you. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name, amen."

1. Revelation 1:18 (NIV).

<:))))><

Monday, May 26, 2008

Less We Forget

Monday, May 26, 2008

1. Less We Forget

"And He [Jesus] took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."1

Today in the United States is Memorial Day—a national holiday "originally held in commemoration of soldiers killed in the American Civil War (1868). Its observance later extended to all U.S. war dead. National observance is marked by the placing of a wreath on the Tomb of the Unknowns in Arlington National Cemetery."2

It is good to remember every day, and to celebrate this day with special thanksgiving for all who gave their lives to give us freedom. May we also remember in prayer today all of our Christian brothers and sisters who live in countries where they don't know the freedoms that we have.

As a kid growing up in Australia during World War II, how well I remember what the Americans did for my homeland. Had it not been for the American soldiers with the backing of the American Congress and people, Australia would not know the freedom it knows today—neither would the rest of the Western World. And if it weren't for the strength and determination of America today, we would all be living in a much different world. What if a Saddam Hussein or an Osama Bin Laden had the military might of the U.S.? The consequences would be unthinkable!

Someone asked Albert Einstein what kind of weapons would be used in the third World War. "Well," he answered, "I don't know … but I can tell you what they'll use in the fourth world war. They'll use rocks."

In spite of its weaknesses Americans still enjoy many freedoms for which its citizens need to be extremely grateful. However, unless America turns back the tide that is rapidly taking it away from its Christian moral heritage and roots, it is highly improbable that our children or our children's children will continue to be blessed by the great freedoms that America still enjoys today. And for all who live in this great land of opportunity and despise, misuse, and/or abuse it, unlike many countries, America gives them the freedom to leave! Very few do though!

May we in the West never take our freedoms for granted for, "Eternal vigilance is still the price of freedom." And above all, that includes moral vigilance. For as God's Word says, "Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people."3 And as Jesus told us to remember his death for us, let us also remember all who have given their lives to give us the wonderful freedoms we know today, for there is always a great price to purchase and maintain freedom.

Suggested prayer: "Dear God, we thank you especially today for all who have given their lives to keep us living in a land that knows unprecedented freedom. Help all of us in the free world awaken to our need to be eternally vigilant in moral integrity, righteous living, trusting in you. And we pray for all living in lands where they are under great bondage, and where the gospel is forbidden to be preached, proclaimed or followed. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name, amen."

1. Luke 22:19 (NKJV).
2. Encyclopedia Britannica
3. Proverbs 14:34 (NIV).

<:))))><<

Friday, May 23, 2008

Rules Vs. Relationships

Friday, May 23, 2008


1. Rules Vs. Relationships

"He [Jesus] looked around at them in anger and, deeply distressed at their stubborn hearts, said to the man, 'Stretch out your hand.' He stretched it out, and his hand was completely restored."1

God is not into rules. He's into relationships. For example, when Jesus healed the man with the withered hand on the Jewish Sabbath, the religious leaders began to plot how they might kill him. Jesus was angry with these Pharisees because, among other things, they loved their rigid rules more than they loved people. They may have had religion, but they certainly didn't have Christ, Christianity, or God!

What is even more absurd is that these same religious leaders who murdered Jesus insisted that he be taken off the cross before sundown (the beginning of their religious Sabbath day) on the day they killed him because it wasn't "lawful" for him to be hanging dead on the cross on their Sabbath. To leave him there would have broken one of their laws and they would have felt ceremoniously unclean! Imagine that!

As strange as it may seem to many, religion may send more people to hell than anything else! That is, religion that depends on one's own "good works" or man-made laws, rules or traditions. These will never get anyone to heaven. God's Word, the Bible, makes it very clear that: "For by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God, not of works, lest anyone should boast."2

Again, God isn't into religion or rules. He's into relationships. Jesus died so that we could be reconnected to God and have a right relationship with him. He also wants to make us whole so we can have wholesome relationships with others and live in harmony with God's laws—not to get us into God's heaven, but so we can live wholesome lives.

Suggested prayer: "Dear God, thank you that you gave your Son, Jesus, to die on the cross for my sins so that I could have a right relationship with you, others and myself. Help me to live by your laws that give life and not be bound by man-made religion, legalistic rules, or traditions that are not based on your Word, the Bible. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name, amen."

1. Mark 3:5 (NIV).

2. Ephesians 2:8–9 (NKJV).

<:))))><

Thursday, May 22, 2008

Successful Living

Thursday, May 22, 2008

1. Successful Living

"God's laws are perfect. They protect us, make us wise, and give us joy and light."1

Leonardo da Vinci once said, "Nature never breaks her own laws." Fortunately for us it doesn't. If it weren't for the law of gravity, for example, the earth wouldn't stay in its orbit and we'd all fly off into outer space. If we try to break nature's laws—such as the law of gravity, we can't. It will break or even kill us!

There are universal moral laws, too, without which our society would fall apart. If we defy these laws, they will also break us, or rather; we will break ourselves against them. Most man-made laws are important too. They make living together possible. Imagine driving on today's highways without any traffic laws!

There are also laws that govern human development. For example, every child needs considerable nurture, unconditional love, acceptance and approval throughout his developmental years. When this law is violated, so are our children—many of whom are left with broken lives. There are also laws that apply to adult health, happiness, and well-being. Defy, ignore or break these laws and we break ourselves.

God has also given us spiritual laws … not to take away our joy or freedom, but to give us the fullness of life as well as eternal life. We defy these laws to our eternal destruction.

We heed these laws not because we are legalists and have to obey them, but because we want and choose to obey them because we know we need to for our own well-being and that of our loved ones. As the Psalmist wrote, "God's laws are perfect. They protect us, make us wise, and give us joy and light. God's laws are pure, eternal, just. They are more desirable than gold. They are sweeter than honey dripping from a honeycomb. For they warn us away from harm and give success to those who obey them."2

Suggested prayer: "Dear God, please help me to understand that all of your laws are for my total well-being—both for this life and for the life to come. Give me the good sense and courage to always live in harmony with your laws so that I will live in harmony with myself, others and you. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name, amen."

1. Psalm 19:7 (TLB).
2. Psalm 19:7–11 (TLB).

<:))))><

Friday, May 09, 2008

Happy Mother's Day

Friday, May 9, 2008

1. Happy Mother's Day

Wishing all mothers a very Happy Mother's Day

"Be followers of me, even as I also am of Christ."1

Lee Strobel tells about a mother from Costa Mesa, California who told about the day her three-year old son was on her heels wherever she went. She was having trouble doing her routine chores.

"Whenever I stopped to do something and turned back around I would trip over him," she said. "Several times I suggested fun activities to keep him occupied, but he would just smile and say, 'That's alright Mommy I'd rather be in here with you.' He continued to follow me and after the fifth trip, my patience wore thin and I asked him why he was following me constantly."

He said, "My Sunday school teacher told me to walk in Jesus' footsteps but I can't see him so I'm walking in yours."

The greatest way we can teach our children about and show our loved ones the love of Jesus is through the example of how we live, and how we model his love in our everyday life.

As another has said, "We raise not the children we want but the children that we the parents are."

Suggested prayer, "Dear God, please help me to so live that people, especially my children (and loved ones), will see Jesus in me and will want to follow in my footsteps and have Jesus in their life too. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus' name, amen."

1. 1 Corinthians 11:1 (KJV).


<:))))><

Thursday, May 08, 2008

Hope and Endurance

Thursday, May 8, 2008

1. Hope and Endurance

"For everything that was written in the past was written to teach us, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures we might have hope."1

You may have read the story about the "piano teacher who was affectionately known as Herman. One night at a university concert, a distinguished piano player suddenly became ill while performing an extremely difficult piece. No sooner had the artist retired from the stage when Herman rose from his seat in the audience, walked on stage, sat down at the piano and with great mastery completed the performance.

"Later that evening, at a party, one of the students asked Herman how he was able to perform such a demanding piece so beautifully without notice and with no rehearsal. He replied, 'In 1939, when I was a budding young concert pianist, I was arrested and placed in a Nazi concentration camp. Putting it mildly, the future looked bleak. But I knew that in order to keep the flicker of hope alive that I might someday play again, I needed to practice every day. I began by fingering a piece from my repertoire on my bare board bed late one night.

The next night I added a second piece and soon I was running through my entire repertoire. I did this every night for five years. It so happens that the piece I played tonight at the concert hall was part of that repertoire. That constant practice is what kept my hope alive. Everyday I renewed my hope that I would one day be able to play my music again on a real piano, and in freedom.'"

I'm sure that some of our readers at this time are facing great hardships and may even be in peril for their life. The Apostle Paul knew what it was like to experience great hardships, shipwreck, whippings, and being thrown into prison for his faith. He was the one who wrote today's Scripture verse encouraging the Christians in Rome (who, if they weren't going through persecution at the time, would soon be) to find encouragement and hope in the Word of God. May you and I do the same.

Suggested prayer: "Dear God, in times of hardship, despair and suffering, please help me to keep practicing my faith every day, putting my trust entirely in you. And please bring me through triumphantly to the last day when I will see you face to face and know you as you are. Grant that this hope and the encouragement from your Word will keep me enduring to the end. Gratefully, in Jesus' name. Amen."

1. Romans 15:4 (NIV).

<:))))><

Wednesday, May 07, 2008

Resolving the Effects of Abuse

Wednesday, May 7, 2008

1. Resolving the Effects of Abuse

"And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea."1

A Daily Encounter reader writes, "Could you please lend some encouragement for those of us who were sexually abused as young girls by a family member. I know it is a 'taboo' subject, but in my case, because of the abuse, I am still unmarried and I don't understand why God has not answered my lifelong prayer for a mate, especially since he knows the crippling emotional pain that I faced and how desperately I need male love."

I have often wondered if the words of Jesus in today's Scripture verse didn't apply to adults who abuse small children. Child abuse, whether it is physical, emotional or sexual is a grave offense against helpless children and is psychologically very damaging-often extremely damaging.

In my work, I have worked with many a victim and have seen first-hand some of the devastating results. One woman had been used in child pornography by one of her parents in order to make money! The struggles this victim has gone through in both her personal life and marriage have been horrific. Fortunately she is both committed to God and to the healing process, and after years of hard work is now a qualified counselor, herself helping others.

Those of us in the work of ministering to others could give numerous other examples. Sad to say, abuse is in the church as well as outside of it. The reality is that hurt people hurt people. And so often parents who themselves were abused as children, unless they resolve their hurt, tend to abuse others including their own offspring.

So how does an abused victim overcome her or his problem?

First, prayer. Some say that God uses prayer and prayer alone to bring abuse victims healing. I wish this were always true. However, I haven't personally witnessed this. Yes, I believe solidly in prayer and I believe strongly in making prayer the foundation for any and all healing. But we need to pray the right prayer; that is, if I am an abuse victim, I need to ask God to confront me with the truth of what I may still be contributing in any way to my situation, to reveal to me all that I need to know about my problem, and lead me to the help I need to face and resolve all of my self-destructive feelings and beliefs and overcome them.

Second, I need to quit the blame and self-pity game. Yes, we need to acknowledge the fact that we were abused, and deal with and resolve our hurt and anger so that we get to the point of forgiveness. If I stay in the self-pity blame game, I will B - LAME. Third, most abuse victims need qualified and skillful counseling to help them work through their struggle, get to their buried feelings and express them creatively, and then to reprogram their feelings, negative thinking, and beliefs about themselves so they learn to trust again. This is not easy. It needs God's help, determination, and a solid commitment to healing, growth and recovery, and most often the help of a skilled and qualified counselor.

Suggested prayer: "Dear Heavenly Father, there is such a need for the healing of wounded, broken souls all around us. Please use me to be a 'wounded' healer and grant that the church will become a healing center for us all. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name. Amen."

1. Mark 9:42 (KJV).

<:))))><

Tuesday, May 06, 2008

Love God ... Love People

Tuesday, May 6, 2008

1. Love God ... Love People

"'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.'…and…'Love your neighbor as yourself'."1

Ron Clark of Tasmania, Australia, tells how he "read of a halfway house for men released from prison where they could stay until they got a job and somewhere to live. One young man had been in a penal institution for most of his adult life. One day as he sat in the lounge, the three-year-old daughter of the couple who ran the shelter crawled up onto his lap, put her arms around his neck and gave him a hug. With tears running down his cheeks he said, 'This is the first time I can remember anyone touching me in love.'

"A few weeks later he gave his life to Jesus Christ. God used that unique communication of physical contact and love to break the scars of all those years."

I recall reading in one of Leo Buscaglia's books about a fairly small child who went to a neighbor's house where a husband lived whose wife had died. When she returned home, her mother asked what she did. She said, "I just sat on his lap and helped him cry."

If there were one answer for the ills of the world, it could be summed up in the words of Jesus when he was asked by a lawyer, "Which was the greatest of all the commandments?" To which Jesus replied, "'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.' This is the first and greatest commandment. And the second is like it: 'Love your neighbor as yourself.' All the Law and the Prophets hang on these two commandments."2

If we truly love God, we will serve him. We will also love people and do all we can to help them because we serve God by serving people.

Suggested prayer: "Dear God, please help me to love you with all of my heart, soul and mind, and love my neighbor as myself, and to serve you by giving and ministering to others. And help me to always do this with a pure motive—one that will glorify you in all that I am and do. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name, amen."

1. Matthew 22:37-39 (NIV).
2. Matthew 22:37–40 (NIV).

<:))))><

Monday, May 05, 2008

Prosperity Gospel

Monday, May 5, 2008

1. Prosperity Gospel

"I [Jesus] have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble [tribulation]. But take heart! I have overcome the world."1

A Daily Encounter reader from a much poorer country than North America asks, "Can you please write a message on prosperity teachings. [Some American preachers]…say it is a sin to be poor and when you are prosperous (have money) you are blessed."

Amazing isn't it?

If God has gifted me to be a good businessman and to make money, and I can do that honestly, then I'd say it would be my responsibility to make money … not for personal indulgences but so I would be able to give generously in supporting the Lord's work on earth.

I for one, however, don't have that gift or that calling. Neither am I a gifted fundraiser, so financing God's work for me has always been a challenge and probably will be until the day I retire or die … whichever comes first!

However, to some degree I have been gifted with an ability to communicate. Thus it is my responsibility to be trained in this area and communicate God's truth and the gospel to the best of my ability. Not to do so would be a sin for me as the Bible says, "Anyone, then, who knows the good he ought to do and doesn't do it, sins."2

To claim that everybody is gifted to make money or to communicate effectively is not true—and, if claiming this to be true, could lead many to doubt God's blessing on their life. The same goes for those who are led to believe that it is God's will for every Christian to be financially prosperous.

Think of Jesus, for example. Was he prosperous? Not at all. Were the twelve disciples prosperous? Matthew, the tax collector, may have been at one time but through questionable methods. Peter and the other fishermen and disciples probably made just enough to make ends meet. True, Moses came from a well-to-do background, having grown up in Pharaoh's household, but he gave it all up to serve God and lead the people of Israel.

If, however, prosperity is God's will for everyone, then let's take this message to the poverty-stricken parts of the world where untold thousands of people are dying of malnutrition.

For the rest of us less prosperous ordinary folks, let's do the best we can with the gifts God has given to us to help make our world a better place in which to live.

Suggested prayer: "Dear God, please grant that I will always be a messenger of truth and never be misled by false promises from false prophets who claim to be speaking in the name of the Lord. If ever I teach a false message, please reveal that to me so it can be corrected immediately. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully, in Jesus' name. Amen."

1. John 16:33 (NIV).
2. James 4:17 (NIV).

<:))))><

Thursday, May 01, 2008

American Bible Society Releases Spanish Language Audio Bible

1 May 2008 17:18 Africa/Lagos


American Bible Society Releases Spanish Language Audio Bible

Produced and directed by 2008 Grammy Award winner

NEW YORK, May 1 /PRNewswire-USNewswire/ --

The most widely read book in the world is now available on the go -- in the car, on the computer and via the iPod --- en Espanol. The American Bible Society today released La Palabra Eterna, Reina-Valera 1960, a dramatized recording in Spanish of the New Testament. Produced and directed by Grammy Award winner and independent producer David Rapkin, whose audio books are frequently represented on the Publisher's Weekly list of best selling audio programs, The Reina-Valera 1960 promises to bring alive the richness of the Scriptures.


In an effort to bring the Scriptures to an international audience and make the Bible accessible to everyone, despite their level of literacy, learning style or activity, the American Bible Society continues to use a variety of vehicles to spread the Word of God.


"To carry on the Bible Society's mission to make the Bible available to every person in a language and format each can understand and afford, producing a Spanish-language, auditory-version of the Bible was a natural venture to take on," said John Cruz, vice president of the Bible Society's publishing unit, Bibles.org. "We encourage everyone to experience its life-changing message."


Available in both CD and MP3 formats, the audio Bible features native Spanish-speaking talent in a dramatized presentation with music and sound effects, designed to transport the listener back to the time of Christ.


To continue to meet the needs of the Hispanic community, Bibles.org has launched a Spanish language Web site, at La Palabra Eterna, Reina-Valera 1960. The Web site makes multimedia Biblical resources easily available. To listen to La Palabra Eterna, Reina-Valera 1960, order a copy and to find more information, visit www.bibles.org or www.lapalabraeterna.org.


ABOUT THE AMERICAN BIBLE SOCIETY


Founded in 1816 and headquartered in New York City, the mission of the American Bible Society is to make the Bible available to every person in a language and format each can understand and afford, so that all people may experience its life-changing message. The American Bible Society Web site is www.bibles.com.


Source: American Bible Society

CONTACT: Roy Lloyd of the American Bible Society, +1-212-408-8731,
rlloyd@americanbible.org; or Rebecca Silver of RLM Public Relations,
+1-212-741-5106 x 218, abs@RLMpr.com, for American Bible Society


Web Site: American Bible Society
http://www.bibles.org/
La Palabra Eterna, Reina-Valera 1960

Tuesday, April 29, 2008

The Only Time We Ever Have


Tuesday, April 29, 2008

1. The Only Time We Ever Have

"Behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation."1

In his sermon, "Obedience," Warren Lamb said, "I used to have problems getting my son to clean his room. I would insist that he, 'Do it now,' and he would always agree to do so, but then he wouldn't follow through—at least, not right way.

"After high school, he joined the Marine Corps, which is where he is now. When he and I were on the plane together coming home for his leave after Boot Camp, he said to me, 'My life makes sense now, Dad. Everything you said and did when I was growing up now makes sense. I really, really understand.'

"'Oh yeah, Dad,' he added. 'I learned what 'now' means.'"2

For all of us, the only time we ever have is now.

If God is urging you to make amends with a friend or loved one, do it now. If there is a job or responsibility you have been putting of, do it now. If God is calling you to accept his gift of salvation, remember NOW is the day of salvation. Be sure to do this today. For help go to: http://tinyurl.com/8glq9 to read, "How to Be Sure You're a real Christian Without Having to Be Religious"

Suggested prayer: "Dear God, thank you for your Word that reminds me that the day of salvation is now—today. Please help me to do today what is the most important thing in my life, and especially to make sure my life is right with you. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus name, amen."

1. 2 Corinthians 6:2 (NKJV).
2. Warren Lamb, www.sermoncentral.com

<:))))><

Friday, April 25, 2008

The Empty Promise of Promiscuity

Friday, April 25, 2008

1. The Empty Promise of Promiscuity

Jesus said, "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest."1

"Recently I've become promiscuous," began 20-year-old Ellen's sad email. "I've been boy crazy for as long as I can remember. My father left my life when I was twelve. My mom worked long hours and had little time for my brother and me after our parents divorced. I don't understand why I feel I can't function without a significant other in my life. I had a baby when I was 16, married at 17, and now I'm 20 and divorced. I'm searching for a 'soul mate' and I'm in love with the idea of love. It's ruining my morals and my values. I feel empty. Can you help?"

The above message was sent to a counselor friend of mine, Dr. Bruce Narramore. Tragically, situations like this in today's permissive society are far too common where so many lonely people seek to fill the empty void and hunger in their heart with false substitutes such as meaningless sex and empty relationships—both of which serve only to increase their sense of despair.

Bruce said, "I encouraged Ellen to seek help to gain an understanding of some of the causes of her problems. I pointed out how the void left by losing her dad and mom programmed her to feel an unusually deep need for human connection which was probably the driving force behind her promiscuity and excessive need for a man in her life. I also told her she could never fill the void coming from those childhood losses through a sexual relationship or even through marriage. We can't fill childhood voids with adult relationships. That is like pouring water through sand. The water is temporarily cooling but soon vanishes. If Ellen doesn't reverse this pattern, she will go through life trying to find the parents she lost through one tragic relationship after another.

"Ironically, not until Ellen becomes emotionally and spiritually strong enough to live without a man will she be ready for a healthy relationship. At that point she will be a mature adult ready for an adult relationship, rather than an emotional child searching for a lost daddy. And she will no longer 'be in love with the idea of love' which is simply a childish fantasy. Instead, she will be ready to love and be loved by a real person."2

Fortunately, Ellen admitted that she had a problem and needed help. She did seek counseling to help her resolve her childhood losses. We trust that she is now well on the road to recovery and ready for healthy relationships. Ellen's situation is a reminder to all who have unresolved losses that they also need to resolve their losses so they can get off the endless merry-go-round of seeking to fill the empty void in their heart by looking for love in all the wrong faces and places and by trying to fill their void with "things" instead of healthy relationships.

Suggested prayer: "Dear God, please help me to admit to any unhealthy relationships and/or behaviors in my life, see the cause/s of these, and find the help I need to overcome so that I will grow in maturity and learn to fully live and fully love so my life will be a clean channel through which your love can flow to others. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus name, amen."

1. Matthew 11:28 (NIV).
2. Narramore, Bruce, Project Letter of the Narramore Christian Foundation.

<:))))><

Wednesday, April 23, 2008

What a Good Church Can Do for You, Part III

Wednesday, April 23, 2008

1. What a Good Church Can Do for You, Part III

"Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another—and all the more as you see the Day approaching."1

Yesterday we pointed out three more benefits of a good church: friendship and a sense of belonging; personal care; and discovering a sense of inner peace and strength.

Regarding the latter, one hard-working electrical contractor explained his feeling this way, "I was tired of the everyday grind. I really felt all along that there was something missing. I went to church as a youth just about every Sunday. I went to boot camp. And then I lost it. I couldn't put my finger on it, even though I tried and tried again. My children started going to Sunday School, my wife started, and I said, 'Maybe this is what I'm missing.' So I tried it, and it was."2

Finding God and his will for your life. There are many more benefits gained from belonging to a good church, not the least being: learning about God; experiencing meaningful worship; finding inspiration and help for daily living; and having an opportunity to use your abilities to serve others.

Perhaps the most important benefit of all is that in a good church one can find God … and his will and direction for one's life.

The Gallup poll mentioned earlier also brought out an interesting facet of American life. At the time of this poll 61 percent of all Americans aged 18 and above want to follow God's will.

With God, life (even with all its hurts and frustrations) becomes more meaningful and purposeful. Furthermore, with God one can find forgiveness for all his sins and wrong-doing, make his or her peace with him, and receive the hope of eternal life.

Belonging to a good church is so beneficial for both individuals and families that it is well worth finding a church where leaders and members not only love God and believe and teach his Word, but also where they are loving, accepting, and non-judgmental; where they present grace with truth; and where they are committed to ministering to each others' needs. That's why God designed the church.

Suggested prayer: "Dear God, thank you above all that in a good church I can find you. Thank you, too, that a good church gives me a safe place to learn more about you, study your Word, discover your will for my life, share my struggles and failures, grow in maturity, faith, love and every grace, and find an opportunity to serve you by serving others. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus name, amen."

1. Hebrews 10:25 (NIV).
2. Why People Join the Church, p. 105-106.

<:))))><

Tuesday, April 22, 2008

What a Good Church Can Do for You, Part II

Tuesday, April 22, 2008

1. What a Good Church Can Do for You, Part II

"They [the early disciples of Jesus] devoted themselves to the apostles' teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer."1

Yesterday we pointed out that one of the major benefits of a good church was improved family life.

Friendship. Two more important benefits provided by the church are friendship and a sense of belonging.

In their book, Growth, a New Vision for the Sunday School, Charles Arn, Donald McGavran, and Win Arn emphasize the important part that friendship plays in a live and growing church. Surveys and personal interviews have shown that this is what attracts most people and what keeps them actively involved. In fact, the number one reason people gave for joining a new church home was "the friendliness of the people."

Personal care. Another benefit of the church is its care for and support of its members.

I've belonged to churches where members band together to care for the sick, provide volunteer therapy for the handicapped, take meals to the shut-in, provide homes for the poor, give care to the aged, and provide social activities for the youth.

One church I belonged to sponsored a divorce and grief recovery program, and provided support groups for parents of teens and pre-teens, for codependents, for singles, for helping people with sexual, drug and alcohol addictions, for incest and rape victims, for those with eating disorders, and care groups for everybody in the entire church.

Inner peace and strength. It is true that some people go to church for false motives, but most, like me, are people who have blown it at times, who have fallen and made mistakes, are struggling to become the person they feel God wants them to be, and know if they are going to make it, they need a power greater than their own.

They go to church because here, in spite of their failures, they have found not only forgiveness and acceptance, but also a sense of inner peace knowing that their life is right with God, and strength to help them cope with the struggles of life.

To be concluded …

Suggested prayer: "Dear God, thank you that a good church provides wonderful friendships, a place where members truly care for one another, and a sense of inner peace and strength that comes from meaningful worship with fellow believers. Please help me not only to be a receiver of these benefits but also a giver to others so that they, too, will experience all of these benefits. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus name, amen."

1. Acts 2:42 (NIV).

<:))))><

Monday, April 21, 2008

What a Good Church Can Do for You, Part I

Monday, April 21, 2008

1. What a Good Church Can Do for You, Part I

"Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another—and all the more as you see the Day approaching."1

Leon Norsworthy, a very successful family man and business leader, was promoted to the directorship of a national organization—a promotion which involved a move to another city for him and his family.

Before buying a new home in the general vicinity of his work and moving his family, however, Leon and his wife, Sally, did an interesting thing. They first looked for a good church, and when they found the one they felt would best meet their family needs, they then bought a house close to the church.

They did this because they have experienced the benefits of belonging to a good church and realize its importance for personal, family and spiritual life.

The Norsworthys aren't alone in their feelings about the church. In fact, 120 million or 61 percent of Americans belong to a church. What other volunteer organization can boast such a following?

True, every church has some weaknesses and some churches suit some people more than others, but for the church to survive for 2,000 years and continue to thrive as it has, there has to be many benefits to attract and hold its vast following. The following are some of the most important ones:

Improved family life. A Gallup poll showed that the number one personal need expressed by 82 percent of the American adult population was having a "good family life."

Many people besides the Norsworthys believe the church helps make for a good family life. In a special study, Edward A. Rauff, director of the Research and Information Center of the Lutheran Church Council in the U.S.A., found that the dominant reason a high percentage of the respondents gave for establishing a relationship with a church was "to keep the family together and to strengthen family life."2

That the church helps strengthen family life is supported by a study conducted by sociologist Steven Nock of the University of Virginia. His conclusions showed that couples who attend church regularly are 42 percent more likely to be married for the first time, and those in the church who were committed to its beliefs had a 23 percent better chance of having a "very happy" marriage than those who don't go to church.

To be Continued…

Suggested prayer: "Dear God, thank you that you designed the church, not only for your people to worship you together, but also to help meet many needs of the body of Christ—your Church. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus name, amen."

1. Hebrews 10:25 (NIV).
2. Why People Join the Church, p. 73.

<:))))><

Thursday, April 17, 2008

What Is Sin?

Thursday, April 17, 2008

1. What Is Sin?

"For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord."1

What is sin and why does God hate it?

Someone has argued if God is the creator of all things then he must have created sin. Actually, sin, as another has suggested is not a "created" thing at all. It is an action on our part or a failure to act as we know we ought to act or behave. God created people but he didn't create sin or sinners. Sinners are people who have chosen to go their own way rather than God's way. It's the same with evil. It is the evil actions of people who have chosen to do evil things that make them evil.

In the Bible there are three facets to sin. First has to do with breaking God's laws that are found in his Word, the Bible. Second applies to rebelling against God and going one's own sinful way. And third has to do with falling short of God's standard of perfection; that is, being less than whole and all that God envisioned for us to be. The latter also includes sins of omission—not doing what we know we should do—as well as sins of commission.

And why does God hate sin so vehemently? Because it destroys those whom God loves—us. It causes us to be spiritually dead, and separates us from the God who created and loves us, and dooms us to a lost eternity in the place the Bible calls hell—whatever and wherever that may be.

While sin totally destroys those whom God loves, his mercy and love have provided a way of escape from sin's destructive consequences for all who put their trust in him and become a true Christ follower or Christian. For help to be sure you are a real Christian go to: http://tinyurl.com/8glq9.

Suggested prayer: "Dear God, please help me to understand the totality of sin, its devastating consequences, and why you hate and despise it. Help me also to understand your plan of salvation and deliverance from sin's dreadful consequences through Jesus Christ and be absolutely sure that I have accepted Jesus as my Lord and Savior and have received your gift of forgiveness and eternal life. Thank you for hearing and answering my prayer. Gratefully in Jesus name, amen."

1. Romans 6:23 (NIV).

<:))))><